Po drugem trojčku je Gibbs presrečen. A Gibbs in Milo ugotovita, da je bilo med njima preveč stika, in o večeru nočeta več govoriti.