Tyler se sooči z žensko, ki ga je že večkrat pustila na cedilu, konča pa na bedenju za njeno babico. Gibbs in Neal s prijatelji kampirata zaradi težko pričakovane video igrice.