Ko se državi Euromerika in Novi Šanghaj borita za prevlado, začne delavec Doug Quaid sumiti, da je vohun, ampak ne ve, za katero stran.