Knjiga ili život: Područje signala i Xi Chuan

Autobiografska fikcija, muške ispovijesti i ženski vesterni, transnacionalni identiteti i izmišljeni jezici. Nomadi, vještice i dezerteri. Dalmatinske prerije i mađarske ravnice, črna međimurska zemla i ličke šume. Tim je riječima, odmah na koricama, opisana nekonvencionalna antologija Područje signala kojom je Jagna Pogačnik mapirala suvremenu prozu u Hrvatskoj od 2000. do 2020. Nakon razgovora o poetikama i žanrovima koji su u prve dvije dekade 21. stoljeća obilježili književnost u Hrvatskoj, pokušat ćemo bar malo odškrinuti vrata prema književnosti Dalekog istoka. Xi Chuan jedan je od najosebujnijih glasova kineske pjesničke scene, a po mnogima i jedan od najvažnijih suvremenih pjesnika uopće. Nedavno je posjetio Hrvatsku pa smo dobili priliku za razgovor.