Ekipa preiskuje umor direktorja tovarne igrač, Castle pa odkrije sled za njegovim skrivnostnim izginotjem in začne svojo nevarno preiskavo.