Po hudi družinski tragediji v Minnesoti se Bobby Nash preseli v Los Angeles, kjer postane kapitan 118 in spozna Atheno Grant.