Leonard se mora spopasti s posledicami neodobravanja Sheldonovega novega znanstvenega odkritja. Raj preživi teden v stanovanju Howarda in Bernadette.