Ko plačani morilec, ki pozna podrobnosti umora mame Beckettove, med sojenjem uide, ga morata Castle in Beckettova najti. Skrivnost poveljnika Montgomeryja pride na dan, prav tako kot identiteta tretjega policista.