Ko odkrijejo truplo učitelja priviligiranih učencev, mora ekipa raziskati različne osumljence: gre za nezadovoljne starše ali mogoče za učiteljevega cimra s policijsko kartoteko.