(Archer I, ep.4, 2009) Novi terenski agent pritegne precejšnjo pozornost v agenciji, toda Archer in Lana posumita, da bi se za novo zaposlenim skrivalo mnogo več, kot se zdi.