(Broadchurch II, ep. 6, 2014) Tom priča. Jocelyn pa pričakajo dvojne slabe novice. Hardy in Ellie najdeta dokaz, da povežeta Pippo z Ashworthom in Claire.