(Broadchurch I, ep. 5, 2013) Hardy in Ellie sta na udaru, prebivalci Broadchurcha pa so se obrnili drug proti drugemu.