Bertha prati Patriciju u bolnicu nakon što je pala na poslu. Frank odlazi u Bettynu kuću, Hugov stan je opljačkan, a Catalina počinje planirati sljedeću modnu reviju.