Maggie je frustrirana zaradi sprememb na festivalu in razmišlja o nekaterih starih sanjah. Brian in Helen se nenavadno zbližata.