Bren išče Anno kljub Michaelovim željam. Vikingova zvestoba je na preizkušnji, ko policisti zaslišujejo Nikito. Amanda hoče razširiti posel.