Perez je tik pred tem, da odkrije, kdo je Galbraithov morilec, vendar se bori z Duncanovo skrivnostjo. Donna pripravlja še eno presenečenje.