Ko Joe ugotovi, da nekdo na vlaku morda sodeluje s hekerji, se posveti sopotnikom, Abby pa vlak preusmeri z glavne proge.