Ko skuša Jana čim hitreje najti odgovorne za vrsto zločinov, ki so stara več desetletij, se sooči z nekom, ki jo spominja nanjo.