Dve življenji

Julia ima v delavnici še vedno težave, a ni še pripravljena odnehati. Materi mora dokazati, da je denar, ki ga je vložila v posel, v dobrih rokah. Toda Julia ne ve, da je Dianin kredit del načrta, da jo ujamejo v past. V Rio Muniju je med Carmen in Kirosom še vedno napeto, Victor pa jo še naprej poskuša pridobiti. Toda ona ve, kaj hoče, in Victor ni del njenega načrta. Preboleti želi Dayovo smrt in iti naprej. Nepričakovane novice bodo spremenile tako njen cilj kot cilj celotne družine Villanueva.