Tolpa raziskuje o Tomu Karlsenu, saj ga sumi korupcije, zato pobliže spoznajo vedenje policije v Oslu.