Mike ugotovi, da Kyla ljubezen do filozofije ovira pri delu. Skrbi ga tudi Boydov vpis v dvojezično šolo.