Lastnika lokalne trgovine najdejo mrtvega v hotelski sobi. Dr. Blake se odloči prenočiti v isti sobi, da bi našel krivca.