Družine kot naša I, ep. 6

Nikomur ne kaže najbolje: Eliasa na neki zapuščeni poljski plaži domala na smrt pretepejo uniformirani možakarji. Laura, ki ga zaman čaka, se vkrca na zadnji vlak za Bukarešto in tam presneti mamo. Jacob in Amalie z zadnjimi fičniki odpotujeta na jug Francije, kjer računata na pomoč upravitelja hotela, ki ga je Amalie nekoč obiskala kot otrok. Henrik se razide z Nikolajem in se vrne na Dansko.