Oxford bo dobil zgradbo, ki jo financira poslovnež Andrew Baydon. Morse in Lewis preiskujeta umor novinarja, ki je napisal članek o njem.