Cardinal se poskuša spopasti s smrtjo žene, a ga čaka nov primer. V koči je nekdo ubil najmanj dva človeka, trupel pa ni.