Škandalozno zasebno življenje družine Fairchild postane javno, inšpektor Edgeworth pa začne iskati, da bi zbral dokaze proti Tomu.