Ekipa obravnava mladoletno brezdomko, a ko se njeno stanje poslabšuje in bi bila potrebna invazivna operacija, se House in Adams prepirata, kdo naj stopi v stik s socialno službo.