Ekipa preiskuje umor avtomobilskega tatu in pri tem naleti na ogromno preprek, preden jih preiskava pripelje do kubanskega mamilaškega kroga.