Raperja Quava povabijo, naj se pridruži Midtown Soundu, kar vodi do drame z Noahom, ki še goji zamere do njega iz preteklosti. Angelova mama Paola se vrne in razkrije skrivnosti.