Penny odpustijo, zato se zamisli nad svojim življenjem. Raj vidi Emily na zmenku z drugim moškim v kinu. Howard in Bernadette morata skrbeti za njegovo mamo, ker si je zlomila nogo.