Bolnišnica za zavržene II., 4. del

V prvi sezoni serije "Bolnišnica za zavržene" je Daniel (Mark Strong) uspešno nadzoroval stvari, medtem ko je skrbel za ženo Beth (Catherine McCormack), hospitalizirano v nezakoniti kliniki pri postaji podzemne železnice Temple. Zdaj pa se vse podira, saj se Beth zbudi iz kome in zahteva odgovore. Eve (Lily Newmark) hoče vedeti, zakaj sta ji starša lagala, Lee (Daniel Mays) združi moči s karizmatično aktivistko, Anna (Carice van Houten) pa si obupano prizadeva iz vsega skupaj izluščiti kaj pozitivnega. Med novinci v drugi sezoni serije sta tudi sumljivi in moteče nepredvidljivi Gubby (Rhys Ifans) ter njegov pesniško navdihnjeni, a pogosto alkoholizirani zdravniški pomočnik Dermot (Michael Smiley).