Dve življenji

Vsi opazijo bližino med Eleno in Tirsom, Julia pa je noro ljubosumna. Dani se boji, da bo v težavah, ko Manuela pregovori Ribera, da v delavnici pripravi zabavo. Carmen privoli v poroko s Kirosom, toda Dolores je hoče odpeljati. Zato Carmen hoče obnoviti ljubezen svojih staršev, da bi Dolores ostala v Afriki.