Po uspešnem prvem zmenku je Leonard noro zaljubljen v Shelley, vendar je vznemirjen, ko sliši, da gre tisti večer v kino z drugim moškim.